把箱子施了无痕伸展咒。
这个咒语梅普尔已经教给了赫敏，但是她掌握的很明显没有梅普尔那么出色，但她依然要强地没让梅普尔帮忙，坚持要自己学会完全掌握这个咒语。
坐在火车之上，他们一边交谈着一边在火车上施魔法，因为他们都收到了通知，警告他们放假期间不许使用魔法。所以趁着还没下车的现在，他们尽可能地在火车上施法过过瘾。因为在接下来的一个假期里，他们都要忍受不能施法的痛苦中。
梅普尔倒是没有在意，不知道当初是因为默然者的缘故，还是说这个魔杖存在的年代久远，奥利凡德没有在上面加上踪丝。所以和其他学生不同，他可以随意地施展魔法，当然前提是不能被人发现，不然这点福利就没了。
不过因为踪丝的缺陷，巫师在身边有成年巫师在的场合，魔法部也无法检测踪丝感应的魔法是谁释放的，所以出身巫师家庭的人是可以随便施法的，不过梅普尔准备自己先爽一阵之后再告诉他们的。
他们三两个小心地穿墙出来，以免引起麻瓜的主意。然后，梅普尔见到了罗恩的父母，一个富态的红发中年男人和一个矮胖的中年妇女。
弗雷德和乔治天不怕地不怕，但最害怕的就是他们的妈妈。他们现在还不知道怎么把自己赚了大笔金加隆的事情告诉家人，说了钱大概会被没收，而且还暴露了他们违反了一系列校规的事。
可是若是不说的话，他们该怎么解释突然手中大笔的金钱呢。
有了大笔的钱，下一年他们可不想再委屈自己，而且他们家下一年要上学的是他们的妹妹，他们可不想再让妹妹用着二手货上学了。
只是他们现在一脸沮丧的样子，还不是因为担心这个问题，而是他们的成绩考砸了。他们在学校里不把哥哥珀西当回事，还时常捉弄他，现在得报应了，被珀西告状也是他们咎由自取。
梅普尔在罗恩的介绍下和他的家人都认识了一下，哈利也是一样。梅普尔和金妮打招呼时她只是简单回应了一下，然后就把目光全注意到哈利那里了。
“哈利波特！”金妮兴奋地叫嚷着，自从从哥哥那里知道了哈利的消息，她就一直期盼着见到哈利的一天。
“哟，看来小姑娘挺中意你啊，哈利。”梅普尔打趣道，“怎么样，要不要考虑和罗恩亲上加亲，让你们的友谊天长地久！”
哈利的脸一下子红了，金妮更是脸红的像个苹果，然后躲闪着哈利的目光逃开了。罗恩的表情更像是活吞了一口大蒜，真是精彩极了。
韦斯莱夫人教训完了自己的儿子之后，对哈利确很热情，梅普尔注意到，刚刚自己提到让罗恩和哈利亲上加亲时，她竖起了耳朵听了起来。虽然哈利和金妮年纪都还小，但莫丽韦斯莱这表情明显是很希望这件事能成啊。
哈利向韦斯莱夫人表示感谢，谢谢她送的毛衣和礼物，而梅普尔却没想到，亚瑟韦斯莱专门过来和自己谈话，对他表示感谢。原来是韦斯莱兄弟的事啊，邓布利多通知了韦斯莱先生，但具体的细节说了多少，梅普尔就不知道了。
很快，他们又遇到了让人不愉快的人，哈利的姨父和姨妈。看到哈利身上的一堆与魔法相关的东西，还和其他巫师那么愉快地交谈，让恐惧以及排斥魔法的弗农一家人对哈利很是愤怒。
莫丽韦斯莱想试着和哈利的亲人交谈一下，但对方先把话给堵死了，就连赫敏也不敢相信，世上竟有这么让人讨厌的人。同样是麻瓜，她的父母就开明了许多。
“德思礼先生，抱歉打扰一下，不知道你有没有听说过艾米丽这个名字，希望之光的艾米丽？”
“你，你是？”弗农听到这个名字立刻迟疑了一下，看来梅普尔不在的这半年里，他所创办的这个公司又取得了不错的成绩。
“没错，我和她认识，而且关系